un ecosistema per menti creative
-
Armido Cremaschi
- Maschio
- Brescia
- Italia
- Post sul blog
- Discussioni
- Eventi
- Gruppi (1)
- Fotografie
- Album fotografici
- Video
Pagina di Armido Cremaschi
Attività Recenti
"Bene, Giorgio. Se serve altro, fin che sono relativamente libero, fate un fischio. Tra qualche settimana, spero, non avrò èiù molto tempo.
Ciao e buon anno a tutti
Armido"
"Speravo di vedere il definitivo come regalo di Natale, ma ormai temo che si vada all'anno prossimo: un peccato che la revisione sia più laboriosa della traduzione. Forse ci sono altre priorità?
Ciao e buon anno a tutti.
Armido"
"OK. Ciao
Armido"
"Dovreste già avere tutto: si tratta di 3 pezzi, di cui la prima arriva a tutto il capitolo 11, compresa la prima traduzione di Alessandro (cap 8), la seconda è quella appna postata da Alessandro (capp.12-13-14) e la terza dal capito 15…"
"Bene, Alessandro. Non ti preoccupare. Spero che ti sia rimesso senza conseguenze. Parlando con Giorgio, gli ho detto che sarebbe opportuna una revisione tecnica e tipografica (impaginazione, normalizzazione dei formati e delle immagini, ecc.) a cui…"
"Alessandro, come sei messo? hai bisogno di aiuto?
Ciao
Armido"
"Ragazzi, ho tradotto dal capitolo 15 alla fine, anche se l'argomento non mi è molto familiare. Prego qualche esperto di scripting di correggere con termini appropriati quelli che possono non esserlo. Mi limito a postare il file relativo…"
"Ecco il nuovo file tdi traduzione fino alla fine del capitolo 11. Come precisato nello stesso, alcuni dei nomi e delle relative icone di componenti e di famiglie degli stessi cono cambiati inversioni più recenti di GH, il che può…"
"Hai ragione: intendevo ovviamente tutta la parte relativa allo scripting, 12-13-14, quest'ultimo piuttosto massiccio.
Io finisco l'11 e poi vedo se mi raccapezzo con il 15. Ciaoe buon lavoro.
Armido"
"E vai!! Hai fatto un ottimo lavoro. Alla fine del tutto, dovremo fare una revisione generale. Io mi posso occupare dell'ortografia e della forma. Tu, che mi sembri avere maggiore dimestichezza con gli arcani di Office, dovresti impaginare il…"
"Ho inserito il capitolo di Alessandro ed un pò di altro lavoro. Direi di lasciare le formattazioni strane per la stesura definitiva, se non vogliamo perdere troppo tempo, data la suscettibilità di Office (o Open Office). Vorrei…"
"Grazie, ma aspettiamo la fine prima dei ringraziamenti..! Come detto, la prima parte mi è familiare, poi non so.
Ciao"
"Io sono fuori tutto il giorno, stasera se posso inserisco il tuo capitolo e qualcosa d'altro. Ciao
Armido"
klein forti ha lasciato un commento su Armido Cremaschi"Complimenti davvero, a te e al gruppo manulistica state facendo un gran lavoro.
Ciao klein"
"Alessandro, ho usato anch'io Open Office, quindi non dovremmo aver problemi ad inserire il tuo capitolo nel resto. Se vuoi fare altro e ti senti a tuo agio con l'argomento scripting, inizia la traduzione dal capitolo 12, pag.92
Ciao a…"
Spazio commenti (6 commenti)
- Alle 21:23 del 26 Ottobre 2010, klein forti ha detto...
- Complimenti davvero, a te e al gruppo manulistica state facendo un gran lavoro.
Ciao klein
- Alle 16:07 del 17 Febbraio 2010,
Armido Cremaschi ha detto...
- Grazie, cara. Avevo proprio bisogno di incoraggiamento...
- Alle 14:55 del 17 Febbraio 2010,
Elena Caneva ha detto... - Grazie, Armido! Beh, guarda che la figura del brontolone è importante, eh?
Buona giornata!
Elena
- Alle 9:03 del 28 Gennaio 2010,
- Grazie molte, anche se temo che il mio contributo possa essere solo quello del rompiscatole brontolone. Finora sto prendendo dimestichezza con GH e trovo che possa avere delle potenzialità, se si individuano dei blocchi logici di funzione complessa, da inserire già pronti, in modo da rendere la preparazione più semplice ai cuochi non professionisti.
Ciao
Armido
- Alle 7:52 del 28 Gennaio 2010,
giorgio gurioli ha detto... - sottoscrivo
ciao Armido e benvenuto
- Alle 21:27 del 27 Gennaio 2010,
Emilio Morello ha detto... - Ciao Armido !
Benvenuto in questo gregge ! ;)
Bene, bene ... meno male che arrivano altri 'maccanici' ... ;)
Piu' generi di rhinofili ci sono, meglio e'. :)
Ciao ! - Emilio
© 2013 Creato da giorgio gurioli.
